[Sưu Tầm] 100+ Câu thả thính bằng tiếng Anh hay nhất dùng làm Status
Tổng hợp những câu thả thính bằng tiếng Anh hấp dẫn nhất đảm bảo sẽ khiến crush đổ gục trong vòng một nốt nhạc. Hãy cùng studytienganh tham khảo những Status thả thính tiếng Anh siêu dính dưới đây nhé!
1. Câu thả thính bằng tiếng Anh siêu cute
Câu thả thính dễ thương bằng tiếng Anh dành cho nàng bánh bèo
- - Did the light just shine down on me, or did you just smile at me?
- (Dịch: Có phải do mặt trời vừa ló rạng hay là nụ cười em đã làm bừng sáng cả chân trời?)
- - Are you exhausted? Because you've been playing on my thoughts all day long.
- (Dịch: Cậu có mệt không vậy? Vì cậu chơi đùa quanh tâm trí tớ suốt cả ngày rồi đấy.)
- - I'm sorry, but I forgot your name. Can I simply call you mine?
- (Dịch: Tớ xin lỗi hình như tớ quên mất tên cậu rồi. Tớ có thể đơn giản gọi cậu là của tớ được không?)
- - Do you have a map? I just keep getting lost in your beautiful eyes.
- (Dịch: Cậu có bản đồ không? Tớ lỡ lạc trong đôi mắt xinh đẹp của cậu rồi :<<.)
- - Your parents must’ve been drug dealers because you’re dope.
- (Bố mẹ cậu chắc hẳn là tay buôn thuốc phiện vì cậu chính là chất khiến tớ nghiện.)
- - Rose are red,
- Tomatoes are redder,
- I think we both know,
- I like you way better.
- (Hoa hồng màu đỏ, Cà chua còn đỏ hơn, Tớ nghĩ chúng ta đều biết, Rằng tớ còn thích cậu hơn thế.)
- - You look familiar. Are you the dream guy who has appeared in my dreams?
- ( Cậu trông quen thật đấy. Có phải cậu là chàng trai thường xuyên xuất hiện trong giấc mơ của tớ không?)
2. Câu thả thính bằng tiếng Anh hài hước
Thả thính bằng tiếng Anh hài hước khiến Crush đổ đứ đừ
- - They say nothing lasts forever. Will you be my nothing?
- (Dịch: Họ nói không có gì là mãi mãi. Vậy cậu sẽ trở thành không có gì của tớ chứ?)
- - Excuse me. I lost my teddy bear. Will you cuddle with me tonight?
- (Dịch: Xin lỗi đã làm phiền nhưng tớ làm mất con gấu bông rồi. Cậu có thể thay thế nó ôm tớ đêm nay được không?)
- - May I take your photo to show all my friends that angels really exist?
- (Dịch: Tớ có thể xin một tấm hình của cậu để chứng tỏ với bạn tớ rằng thiên thần thực sự tồn tại không?)
- - I heard you’re a player. Nice to meet you, I’m your coach.
- (Dịch: Tôi nghe nói cậu là dân chơi chính hiệu. Rất vui được gặp cậu, tôi là huấn luyện viên của cậu đây.)
- - Can I borrow a kiss? I promise I’ll give it back.
- (Tớ có thể mượn một nụ hôn được không? Tớ hứa là tớ sẽ trả lại sớm thôi :3.)
- - Are you a volcano? Because I lava you.
- (Dịch: Cậu là một ngọn núi lửa đúng không? Bởi vì tớ là (nham thạch) của cậu.)
- - My lips are lonely. Could your lips give them some company?
- (Dịch: Môi của tớ lẻ loi quá. Liệu môi cậu có thể cho chúng một cuộc gặp gỡ?)
- - Hi, I'm Mr. Right. Someone said you were looking for me?
- (Dịch: Xin chào, tớ tên là Mr. Right. Ai đó nói rằng cậu đang kiếm tìm tớ đúng không? )
3. Câu thả thính chơi chữ Anh - Việt
Những câu thả thính chơi chữ Anh - Việt cực độc đáo làm Status
- - Tuy ít nói nhưng anh yêu em đậm sound.
- - Thứ hai là Monday, thứ ba là Tuesday, còn người yêu anh là Emday.
- - Học English nhưng lại nhớ tiếng Anh
- - Anh yêu sữa vì sữa là M (em) -ilk (iu).
- - Vì cold mà tớ ốm, vì cọld mà tớ ill.
- - Cậu có phải nợ ngân hàng không? Because you got my interest.
Trên đây là tổng hợp những câu thả thính bằng tiếng Anh siêu hấp dẫn mà studytienganh muốn gửi đến các bạn. Chúc các bạn sớm có được một tình yêu đẹp! Đừng quên theo dõi studytienganh để đón đọc những thông tin thú vị khác! Hẹn gặp lại các bạn trong những bài viết tiếp theo của studytienganh!
