"Hướng Nghiệp" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

Khi lớn lên mỗi người chúng ta đều cần có một công việc để nuôi sống bản thân. Việc chọn lựa nghề nghiệp thật sự chưa bao giờ là dễ dàng để có quyết định đúng đắn. Vậy nên, hướng nghiệp là công việc cần thiết để người trẻ có được định hướng phù hợp nhất, tránh mắc những sai lầm. Bạn có biết hướng nghiệp tiếng Anh là gì không? Cùng tìm hiểu kĩ hơn trong bài viết dưới đây của chúng tôi nhé!

 

Hướng Nghiệp trong Tiếng Anh là gì

Hướng nghiệp trong tiếng Anh là “vocational guidance” hoặc “careers guidance” nhưng được sử dụng nhiều nhất vẫn là “vocational guidance”.

Hướng nghiệp là thuật ngữ chỉ các hoạt động, lĩnh vực có sự kết hợp với nhau như: đánh giá nghề nghiệp, cố vấn nghề nghiệp, quản lý nghề nghiệp. Nói chung hướng nghiệp chính là việc đưa ra các thông tin, lời khuyên, kinh nghiệm hay đánh thức suy nghĩ để một người có thể tìm được đúng công việc phù hợp với mong muốn. Đây là hoạt động thường diễn ra đối với người trẻ, học sinh, sinh viên.

 

hướng nghiệp tiếng anh là gì

Hình ảnh minh họa hướng nghiệp trong tiếng Anh là gì

 

Thông tin chi tiết từ vựng 

Cách viết: Vocational guidance

Phát âm Anh - Anh: /vəʊˈkeɪ.ʃən.əl ˈɡaɪ.dəns/

Phát âm Anh - Mỹ: /voʊˈkeɪ.ʃən.əl ˈɡaɪ.dəns/

Từ loại: Động từ

Nghĩa tiếng Anh: It is an activity to assist all individuals to develop their expertise in line with their abilities. The giving of advice, analysis and evaluation to advise on future job selection.

 

Nghĩa tiếng Việt: Là hoạt động nhằm hỗ trợ mọi cá nhân có thể phát triển chuyên môn sao cho phù hợp với khả năng của họ. Việc đưa ra lời khuyên, phân tích, đánh giá để tư vấn lựa chọn công việc sau này.


 

hướng nghiệp tiếng anh là gì

Hướng nghiệp trong tiếng Anh là Vocational guidance

 

Ví dụ Anh Việt 

Một số ví dụ cụ thể có sử dụng hướng nghiệp - Vocational guidance sẽ được chia sẻ dưới đây. Những ví dụ Anh - Việt này hy vọng sẽ gợi ý để bạn tự tin sử dụng trong nhiều trường hợp khác nhau của cuộc sống.

 

  • Vocational guidance is essential for young people to access information and make the right decisions

  • Hướng nghiệp là điều tất yếu để người trẻ có thể tiếp cận thông tin và đưa ra quyết định đúng đắn

  •  
  • Parents, teachers, and society are all responsible for providing Vocational guidance to their children before applying for university entrance exams

  • Cả bố mẹ, thầy cô, xã hội đều có trách nhiệm hướng nghiệp cho con trẻ trước khi đăng ký thi đại học

  •  
  • My parents gave my brother Vocational guidance

  • Bố mẹ đã hướng nghiệp cho em trai tôi

  •  
  • Vocational guidance for prisoners is really necessary and humane

  • Công việc hướng nghiệp cho các tù binh thật sự cần thiết và nhân đạo

  •  
  • High school students regularly participate in Vocational guidance activities organized by many units

  • Học sinh phổ thông thường xuyên tham gia các hoạt động hướng nghiệp do nhiều đơn vị tổ chức

  •  
  • Read a lot of books and talk to your parents for Vocational guidance

  • Hãy đọc nhiều sách và trò chuyện cùng bố mẹ để được hướng nghiệp

  •  
  • I'm so sad that I didn't get Vocational guidance from the beginning when I finished high school

  • Tôi rất buồn vì đã không được hướng nghiệp ngay từ ban đầu khi kết thúc cấp ba

  •  
  • I really want to join the school's Vocational orientation, please tell me how to apply

  • Tôi rất muốn tham gia buổi hướng nghiệp của trường, làm ơn cho tôi biết cách đăng ký

  •  
  • In developed countries, Vocational guidance is an activity that receives great attention and investment

  • Ở các nước phát triển, hướng nghiệp là hoạt động được quan tâm và đầu tư rất lớn

  •  
  • Ms. Anna, a Vocational guidance teacher at a high school in China, uses videos on cw.org in her teaching work.

  • Cô Anna, một giáo viên hướng nghiệp tại trường cấp ba ở Trung  Quốc, đã dùng những video trên trang cw.org trong công việc giảng dạy.

 

hướng nghiệp tiếng anh là gì

Vocational guidance được sử dụng rất phổ biến, thường dùng trong tiếng Anh

 

Một số từ vựng tiếng anh liên quan

Thống kê những từ và cụm từ có liên quan đến Hướng nghiệp - Vocational guidance để người học tiện theo dõi và nâng cao vốn từ của mình.

 

Từ/ Cụm Từ liên quan

Ý nghĩa

Ví dụ minh họa

work 

công việc

  • I still have some work to do

  • Tôi  còn phải giải quyết nốt số công việc

future 

tương lai

  • My parents are very worried about the future of the company

  • Bố mẹ tôi rất lo cho tương lai của công ty

Humain

nhân lực

  • Vietnam has an extremely abundant young human resource

  • Việt Nam có nguồn nhân lực trẻ vô cùng dồi dào

market 

thị trường

  • Need to pay attention to the market before putting a product into distribution

  • Cần quan tâm đến thị trường trước khi đưa một sản phẩm vào phân phối

opportunities

cơ hội

  • Having a university degree opens up more opportunities for me

  • Có được bằng đại học mở ra nhiều cơ hội hơn đối với tôi

Labor 

Lao động

  • Labor is glory

  • Lao động là vinh quang

stable 

ổn định

  • I want to have a stable life with my family

  • Tôi muốn có một cuộc sống ổn định bên gia đình

direction 

định hướng

  • Don't you have a direction for your future?

  • Chẳng lẽ anh không có một định hướng nào cho tương lai của mình sao

 

Qua bài viết chia sẻ kiến thức về hướng nghiệp - cách gọi trong tiếng Anh bạn đã nắm được những thông tin cơ bản để sử dụng trong cuộc sống không? Studytienganh luôn mong muốn nhiều người học có thể tiếp cận và học tập tiếng Anh nhanh chóng, tiết kiệm và thuận tiện nhất. Hãy phản hồi cho chúng tôi những băn khoăn của bạn để được giải đáp ngay nhé!

 




HỌC TIẾNG ANH QUA 5000 PHIM SONG NGỮ


Khám phá ngay !