Fall down là gì và cấu trúc cụm từ fall down trong tiếng Anh.

 

Trong tiếng Anh thì có nhiều động từ khi kết hợp với các từ khác sẽ tạo nên một cụm từ có các ý nghĩa rất khác nhau. Với nhiều người học tiếng Anh đã lâu nhưng vẫn còn lúng túng và loay hoay với các cụm động từ và Fall down một cụm động từ phổ biến mà người học tiếng Anh sẽ thường xuyên bắt gặp trong các cuộc hội thoại,trong  phim ảnh nước ngoài  hay trong các đề thi tiếng Anh. Vì vậy hôm nay StudyTienganh sẽ cùng các bạn học tìm hiểu về cụm động từ quen thuộc này. Qua đó các bạn sẽ có thể hiểu được fall down là gì và có thêm một số kiến thức về cấu trúc với cụm động từ này trong tiếng Anh nhé.

 

 

(hình ảnh minh họa fall down)

 

1 Fall down là gì ?

Fall down

 

Định nghĩa: Theo như từ điểm cambridge định nghĩa thì fall down có các ý nghĩa là Rơi xuống đất, ngã xuống do cơ thể mất cân bằng.

 

Phát âm: /fɔːl, daʊn/

 

Loại từ : Cụm động từ 

 

Ví dụ:

• Our mango tree fell down in the storm.

• Cây xoài của chúng tôi bị ngã sau cơn bão.

•  

• My brother stumbled and fell down.

• Anh trai tôi loạng choạng và ngã xuống.

 

- Hạ thấp xuống mặt đất.

 

Ví dụ:

• Look! A lump of the ceiling fell down.

• Hãy nhìn kìa! Một phần của trần nhà bị trũng xuống.

•  

•  That's where the theory falls down.

• Và đó là nơi lý thuyết sụp đổ.

 

- Trong một điều kiện không tốt, cực kì tệ, sự xuống cấp của cái gì đó. 

 

Ví dụ:

•  The bridge is falling down and will need 2 million dollars to repair it.

• Cây cầu đang xuống cấp và sẽ cần 2 triệu đô la để sửa lại nó.

•  

• This apartment is falling down, it is in very bad condition.

• Căn hộ này đang dần xuống cấp, nó đang ở trong điều kiện rất tồi tệ.

•  

• Harry  deserved better than that – better than a one-house, falling-down fixer-upper.

• Harry  xứng đáng nhiều hơn thế – xứng đáng hơn là chỉ hơn căn nhà sập xệ một ngôi nhà, hoang phế.

•  

 

2 Cấu trúc với cụm từ fall down.

Ngoài những ý nghĩa đã được nêu ra ở trên thì fall down còn có các cấu trúc với những ý nghĩa cũng như cách sử dụng khác nhau. Dưới đây sẽ là các cấu trúc đi với cụm từ này. Mời tất cả các bạn cùng theo dõi.

 

(hình ảnh minh họa fall down)

 

Fall down on something: Muốn nói làm việc gì đó không đúng hoặc không thành công, thất bại vì một lý do cụ thể hoặc một cách cụ thể

 

Ví dụ:

• Steven is falling down on the supervisory aspects of his job.

• Steven đang sa sút các khía cạnh giám sát trong công việc của mình.

•  

• The local authority is falling down on the job of keeping the streets law and order.

•  Chính quyền địa phương đang thất bại trong công việc giữ gìn luật phát và trật tự  đường phố.

•  

• The attorney general is supposed to act only when the law enforcement is falling down or broken down in a local community.

• Tổng chưởng lý chỉ được hành động khi cơ quan thực thi pháp luật bị thất bại hoặc bị phá vỡ trong một cộng đồng địa phương.

•  

 

Fall down on the job : sa sút công việc để thực hiện một công việc hoặc hoạt động cụ thể một cách bất cẩn khiến bạn không thành công.

 

Ví dụ:

• She's a really bright young man, but time management is one area where she really tends to fall down.

• Cô ấy là một người trẻ thực sự thông minh, nhưng quản lý thời gian là một lĩnh vực mà anh ấy thực sự có xu hướng sa sút.

•  

• Oh my God, what a glaring mistake. It looks like someone fell down on the job.

• Lạy Chúa tôi, thật là sai lầm. Có vẻ như ai đó đã thất bại trong công việc.

•  

• The soccer team kept losing because the coach was falling down on the job.

•  Đội bóng tiếp tục bị thua vì huấn luyện viên hướng dẫn không đến nơi đến chốn.

 

3 Thành ngữ với cụm từ fall down.

 

Fall down là một cụm từ chỉ sự tiêu cực cũng như là những điều không thành công . Thế nhưng thành ngữ có chứa từ fall down lại mang một ý nghĩa vô cùng khác lạ và thú vị mà bạn không ngờ đây. Sau đây là một thành ngữ với cụm từ fall down. 

 

To fall down the rabbit hole

 

Trong câu có từ rabbit, theo các bạn đã biết thì rabbit là thỏ nó là một loài động vật trong rừng nhỏ bé và xinh xắn với bộ lông mượt mà. Tập quán của chúng là đào một cái lỗ dưới lòng đất để làm hang. Khi một người nói là “ to fall down the rabbit hole” thì có phải họ đang nói rằng họ đã ngã hay rơi vào hang thỏ? Thành ngữ này không phải có ý nghĩa như vậy mà “to fall down the rabbit hole” được dùng để miêu tả một nơi lạ thường và vô cùng mới mẻ. Ý niệm rơi vào hang thỏ xuất phát từ một cuốn sách nổi tiếng  “Alice lạc vào xứ sở thần tiên”. Khi Allice rơi vào hang thỏ thì cô ấy như đang bước vào một thế giới mới hoàn toàn khác lạ.

Ví dụ:

• How was  Los Angeles? (Nó như thế nào?)

• It was like falling down the habbit hole. Nothing was normal. (Nó là một thế giới hoàn toàn khác lạ. Không điều gì là bình thường)

(hình ảnh minh họa fall down)

 

Vậy là StudyTienganh đã cùng các bạn học thân mến tìm hiểu và nghiên cứu về cụm từ fall down. Bây giờ các bạn đã có thể hiếu được fall down là gì, hy vọng qua bài học hôm nay những bạn học viên của kênh StudyTienganh sẽ có cho mình một số kiến thức hữu ích về cụm từ này để có thể sử dụng tốt nó trong giao tiếp cũng như trong môn học tiếng Anh. 

Chúc tất cả các bạn có một ngày học tập thật hứng thú!