Off Road là gì và cấu trúc cụm từ Off Road trong câu Tiếng Anh

Với những người có niềm đam mê về xe cộ cũng như kinh doanh hay làm việc bên lĩnh vực giải trí về lĩnh vực này, từ vựng về chủ đề xe cộ là không thế thiếu trong kho từ điển của mình. Chúng ta đã biết rất rõ về nhưng từ vựng cơ bản về các loại hình phương tiện như: car, plane, train,... Tuy nhiên còn rất nhiều những từ ngữ chuyên ngành mà nhiều người khi gặp phải đã phải băn khoăn suy nghĩ. Từ đó, series từ vựng về phương tiện xe cộ được Studytienganh chúng mình cho ra đời. Tiếp nối các bài học trước, hôm nay chúng ta hãy cùng tìm hiểu Off road trong Tiếng Anh là gì và có cấu trúc như thế nào trong tiếng anh nhé!

1. Off road là gì và cấu trục cụm từ Off road trong Tiếng Anh:

- Off road hay còn được viết là off-road, có cách phiên âm trong Anh-Anh là /ˌɒfˈrəʊd/ và trong Anh-Mỹ là /ˌɑːfˈroʊd/.

- Chúng ta có thể thấy Off-road đóng vai trò tính từ trong câu. Nó có thể đứng sau động từ tobe làm vị ngữ hoặc đứng trước một danh từ để trở thành một cụm danh từ.

- Theo định nghĩa Tiếng Anh, ta có: We can use “Off road” or “Off-road” if we want to describe a vehicle relating to or using it  that can be used on rough ground as well as on normal roads. Dịch ra định nghĩa tiếng việt. Off-road là tính từ diễn tả cho một phương tiện nào đó liên quan đến hoặc sử dụng để được sử dụng di chuyển trên nền đất gồ ghề cũng như không bình thường.

- Hiện nay có rất nhiều loại hình giải trí phương tiện Off road tức lái xe trên những con đường hiểm trở, gồ ghề như trên cát, sỏi, đá, sông, tuyết dành cho những người ưa thích trải nghiệm nhũng thử thách mạo hiểm. Từ đó, các dòng phương tiện ( đa số là xe) ra đời như được biết đến là loại “Xe bụi” nhằm mục đích đi trên các địa hình trên nhờ các ống giảm xóc,khoảng sáng gầm xe lớn, bộ khung nhẹ cũng như kích thước bánh xe lớn, có gai, khóa chặt vào bành bằng bộ khóa lốp.

Hình ảnh minh họa Off-road trong Tiếng Anh.

- Để hiểu rõ hơn về Off-road hay off road trong Tiếng Anh, chúng ta hãy cùng đến với một số ví dụ Anh-Việt sau nhé:

• John likes adventure so he is starting a development project of an entirely new medium size off-road lorry.

• John là một người ưa thích mạo  hiểm nên anh ấy bắt đầu một dự án phát triển một chiếc xe tải địa hình cỡ trung hoàn toàn mới.

•  

• Tony mustn’t ride an off-road bike on the streets.

• Tony không được lái xe đạp địa hình ở trên phố này.

•  

• How many off-road trucks does Tony have, Maria?

• Tony có bao nhiêu chiếc xe tải địa hình vậy maria.

•  

• I think the Malzaha continued to be strong in the off-road market, even having a limited edition exclusively for Mexico.

• Tôi nghĩa Malzaha vẫn mạnh trên thị trường xe địa hình, thậm chí có một phiên bản giới hạn riêng cho thị trường Mexico.

•  

• The Salesman said that PASGs based on light tank chassis had poor maneuverability in difficult terrain, slow off-road speed and insufficient range in comparison with medium tanks and SPGs.

• Nhân viên bán hàng nói rằng PASGs dựa trên khung gầm xe tăng hạng nhẹ có khả năng cơ động hạn chế trong những địa hình hiểm trở, khó khăn, làm chậm tốc độ di chuyển trên địa hình đó và phạm vi không đủ so với xe tăng trung bình hay SPGs.

•  

• Yuki PL-97 is a prototype of a light two-axle off-road car made by the heavy vehicle manufacturer Jose Arriren in 1876.

• Yuki PL-97 là một nguyên mẫu xe địa hình hai trục hạng nhẹ sản xuất bởi hãng sản xuất xe tải Jose Arriren vào năm 1876.

•  

• Tom said that off-road cars performed better in rough environments, while racing cars performed better on tracks or on the street.

• Tom nói rằng xe địa hình hoạt động tốt trong các môi trường gồ ghề trong khi các xe đua thì phù hợp hơn ở ở các đường phố, đường phẳng.

- Off-road còn có thể sử dụng như một trạng từ, đứng sau động từ và diễn tả việc đi trên nền đất gồ ghề, hiểm trở. Ví dụ:

• Viviana and Maria enjoyed the thrill of driving off-road.

• Viviana và Maria rất thích sự mạo hiểm khi lái xe trên những địa hình hiểm trở.

•  

• Jeremy introduced a bill that would require us to wear helmets while riding off-road.

• Jeremy đưa ra một luật rằng yêu cầu chúng tôi đội mũ bảo hiểm khi tham gia trên địa hình gồ ghề.

•  

• My mother thinks that hardly any 4x4s or 3x3s ever go off-road.

• Mẹ tôi nghĩ là hiểm có loại phương tiện nào 4x4s hoặc 3x3s mà có thể dùng để đi trên địa hình hiểm trở.

Hình ảnh minh họa Off road vehicle trong Tiếng Anh.

2. Từ vựng liên quan đến Off-road trong Tiếng Anh.

- Bên cạnh Off-road hay off road trong Tiếng Anh, chúng ta hãy cùng tìm hiểu một số từ vựng xung quanh nó nhé:

Hình ảnh minh hòa Off road trong Tiếng Anh.

Trên đây là tổng hợp kiến thức của Studytienganh về Off road trong Tiếng Anh. Chúng mình mong rằng qua bài đọc, mọi băn khoăn, khó khăn về từ vựng này đã được trả lời và các bạn hoàn toàn có thể tự tin sử dụng Off road. Studytienganh mong rằng luôn được lắng nghe ý kiến của các bạn để có thể đưa ra những bài học bổ ích nhất. Đừng quên đón đọc các bài đọc về từ vựng tiếp theo của chúng mình để thu về cho mình một kho tàng từ vựng khổng lồ nhé!

HỌC TIẾNG ANH QUA 5000 PHIM SONG NGỮ

Khám phá ngay !