"Vô Duyên" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

 

Việc học tiếng Anh hiện nay như một xu hướng của giới trẻ. Trong quá trình hội nhập thì tiếng Anh là ngôn ngữ được đánh giá cao và sử dụng phổ biến nhất. Với lượng kiến thức khổng lồ của mình thì tiếng Anh gây khó khăn khá nhiều cho người học. Vậy nên các trang web hỗ trợ học tiếng Anh hiện nay mọc lên như nấm. Trang web của chúng tôi cũng nhận được các đánh giá cao từ người học. Từ khóa hôm nay chúng ta tìm hiểu là từ Vô Duyên. Vô Duyên nghĩa là gì? Vô Duyên được dịch ra tiếng Anh là từ nào? Cấu trúc và ngữ pháp được bổ sung như thế nào? Tất cả các thắc mắc sẽ được giải đáp trong bài viết hôm nay. 

 

Vô Duyên tiếng Anh là gì

(Hình ảnh minh họa cho từ Vô Duyên)

 

 

 

1 Vô Duyên trong Tiếng Anh là gì

Vô Duyên tiếng Anh là Uncomely

 

Uncomely là từ tiếng Anh được phát âm là  /ˈʌn.kʌm.li/ theo từ điển Cambridge. 

 

Từ Vô Duyên (Uncomely) được sử dụng nhiều nhất trong giao tiếp. Từ khóa được sử dụng khá thông dụng hiện nay. Đây là một từ dùng để chỉ tính tình của một ai đó hoặc để nhận xét về một cái gì đó.

 

Người học khi sử dụng cần áp dụng chính xác vào các ngữ cảnh phù hợp để đảm bảo dễ dàng hơn khi học tập. Đây là một thách thức với người học. Việc sử dụng từ khóa thường xuyên sẽ khiến từ khóa trở nên thông dụng. Bài viết sẽ đưa ra các ví dụ để giúp người học dễ dàng nghiên cứu từ khóa Vô Duyên.

 

2 Thông tin chi tiết từ vựng

Định nghĩa về từ khóa Vô Duyên (Uncomely) đã được nêu phía trên phần nào đã giúp người học hiểu được từ khóa. Tiếp theo sẽ là các ví dụ cụ thể và thông tin chi tiết của từ khóa sẽ được bổ sung sau đây. Hãy cùng theo dõi nhé!

 

Vô Duyên tiếng Anh là gì

(Hình ảnh minh họa cho từ Vô Duyên)

 

Hãy theo dõi các ví dụ dưới đây để hiểu hơn về từ Uncomely nhé! 

 

Ví dụ:

  • Jimmy tramped downstairs, followed by the assistant, who glanced back at Anna with a look of shy wonder in his rough uncomely face.

  • Jimmy đi xuống cầu thang, theo sau là người trợ lý, người này đang liếc lại Anna với vẻ e dè kinh ngạc trên khuôn mặt vô duyên khó chịu.

  •  

  • Nina is a bit uncomely when it comes to Tom's family matter

  • Nina hơi vô duyên khi nhắc đến chuyện gia đình của Tom

  •  

  • So long estranged from what was lovely as David had been, he rejoiced-rejoiced, though with a present sigh, and a secret purpose to shed tears in his own chamber that she had brighter objects now before his eyes than her aged and uncomely features.

  • Quá lâu bị ghẻ lạnh với những gì đáng yêu như David đã từng, anh vui mừng - vui mừng, mặc dù với một tiếng thở dài hiện tại, và mục đích bí mật là rơi nước mắt trong phòng riêng của anh rằng bây giờ trước mắt cô có những đồ vật sáng hơn so với những nét già nua và vô duyên của cô.

  •  

  • Tom’s square, flat figure, and uncomely, dry, even coarse face, recurred so distinctly to my mind's eye.

  • Hình dáng vuông vức, phẳng lì và khuôn mặt vô duyên, khô khan, thậm chí thô kệch của Tom, tái hiện rõ ràng trong mắt tôi.

  •  

  • Anna knows ugliness is in the eye of the beholder and, to a dog lover, there is no such thing as an uncomely canine.

  • Anna đều biết sự xấu xí là trong mắt của người đối xử và, đối với một người yêu chó, không có gì gọi là một răng nanh vô duyên.

  •  

  • The Declaration finishes with an uncomely statement: “Only a fool does not change her mind.”

  • Tờ khai kết thúc với một tuyên bố đầy ẩn ý: “Chỉ có kẻ vô duyên mới không thay đổi ý định của mình.”

  •  

  • Such tranquil stupidity, such supernatural gravity, such self-righteousness, and such ineffable self-complacency as were in the countenance and attitude of that gray-bodied, dark-winged, bald-headed, and preposterously uncomely bird!

  • Sự ngu ngốc yên tĩnh như vậy, lực hấp dẫn siêu nhiên như vậy, tự cho mình là đúng, và tự mãn đến mức khó tả như thể hiện trong nét mặt và thái độ của con chim thân xám, cánh đen, đầu hói và vô cùng vô duyên đó!

 

Vô Duyên tiếng Anh là gì

(Hình ảnh minh họa cho từ Vô Duyên)

 

Bài viết hôm nay giúp người học hiểu được từ khóa Vô Duyên (Uncomely) và các ví dụ được bổ sung cụ thể vào bài viết. Học tiếng Anh là một quá trình dài và nhiều khó khăn bởi nó có lượng kiến thức khổng lồ. Chúng tôi hi vọng sẽ giúp ích cho người học trên con đường chinh phục tiếng Anh của mình. Hãy tiếp tục theo dõi trang web của chúng tôi để cập nhật các kiến thức mới nhất nhé! Cảm ơn các bạn đã tin tưởng và theo dõi trang web của chúng tôi.







 




HỌC TIẾNG ANH QUA 5000 PHIM SONG NGỮ


Khám phá ngay !