"Bộ Quốc Phòng" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

 

Xin chào các bạn. Chúng ta lại gặp lại nhau trong bài viết ngày hôm nay. Theo tiêu đề bài viết hôm nay chúng ta sẽ học về bộ quốc phòng tiếng Anh là gì ? Vậy thì các bạn đã biết  cách để nói về bộ quốc phòng trong  tiếng Anh chưa ? Nếu câu trả lời là chưa thì các bạn yên tâm vì có studytienganh ở đây và chúng mình sẽ giúp bạn đi tìm câu trả lời này. Còn nếu các bạn đã biết một ít rồi thì  đừng vội đi đâu nhé, vì trong bài viết có nhiều thông tin khác mà mình tin là vẫn còn là một ẩn số với các cậu đấy! Trong bài viết này mình sẽ cung cấp  từ bộ quốc phòng trong tiếng Anh, sau đó mình sẽ đi kèm với các ví dụ để các bạn có thể nắm bắt kiến thức. Phần cuối, last but not least mình sẽ đưa ra một vài các từ vựng về các bộ trong tiếng Anh. Còn chần chừ gì nữa mà không đi vào bài viết nhỉ ? Let’s get started !

 

Bộ Quốc Phòng trong Tiếng Anh là gì

 

Theo wikipedia định nghĩa thì Bộ Quốc phòng Việt Nam  là cơ quan trực thuộc Chính phủ Việt Nam, tham mưu cho Nhà nước Việt Nam về đường lối, nhiệm vụ quân sự, quốc phòng bảo vệ Tổ quốc; quản lý nhà nước về lĩnh vực quốc phòng trong phạm vi cả nước; tổ chức thực hiện việc xây dựng, quản lý và chỉ huy Quân đội nhân dân Việt Nam, Dân quân tự vệ; quản lý các dịch vụ công theo quy định của pháp luật.

 

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam vừa là người chỉ đạo thực hiện các chức năng quản lý nhà nước về quân sự, quốc phòng theo quy định của pháp luật, vừa chịu trách nhiệm tổ chức, xây dựng, quản lý và là người chỉ huy cao nhất của Quân đội nhân dân Việt Nam và Dân quân tự vệ.

 

Ảnh minh họa bộ quốc phòng tiếng Anh là gì 

 

Bộ quốc phòng trong tiếng Anh là defense ministry, department of defense. Trong đó department of defense là bản dịch chính thức, được viết tắt là D.O.P.

 

Thông tin chi tiết từ vựng 

 

Chúng ta cùng đi mổ xẻ chi tiết từ vựng department of defense bằng cách cùng đi tìm hiểu các từ cấu thành nên chúng nhé.

 

Department là một danh từ. Theo từ điển Oxford định nghĩa thì nó dùng để chỉ một bộ phận của một tổ chức lớn như chính phủ, doanh nghiệp, trường đại học, …Như vậy thì department được dịch là bộ trong từ bộ quốc phòng.

 

• Department có cách phát âm theo IPA theo Anh- Anh là /dɪˈpɑːtmənt/
• Department có cách phát âm theo IPA theo Anh- Mĩ là/dɪˈpɑːrtmənt/

 

Of là một tính từ, làm chức năng sở hữu trong câu, chúng ta ngầm hiểu nghĩa của of là của nhưng trong nhiều trường hợp chúng ta không nên dịch nghĩa của từ of ra để câu dịch hay hơn, và Việt hơn.

 

• Of có cách phát âm theo IPA theo Anh- Anh là /əv/
• Of có cách phát âm theo IPA theo Anh- Mĩ là /əv/

 

Defense là một danh từ không đếm được dùng để nói về hành động bảo vệ ai đó / điều gì đó khỏi bị tấn công, chỉ trích...

 

• Defense có cách phát âm theo IPA theo Anh- Anh là  /dɪˈfens/
• Defense có cách phát âm theo IPA theo Anh- Mĩ là /dɪˈfens/

Lưu ý nho nhỏ với các bạn rằng từ defense trong tiếng Anh- Anh được viết là defence.

 

Vậy bộ quốc phòng trong tiếng Anh là department of defense

 

Ảnh minh họa bộ quốc phòng tiếng Anh là gì 

 

Có cách phát âm theo IPA theo Anh- Anh là /dɪˈpɑːtmənt/ /əv/   /dɪˈfens/

Có cách phát âm theo IPA theo Anh- Mĩ là /dɪˈpɑːrtmənt/ /əv/   /dɪˈfens/

 

Khi phát âm các bạn cố gắng đọc nhanh các từ với nhau và đừng quên nối âm cuối t trong từ department và âm ə trong từ of với nhau nhé.

 

Ví dụ Anh Việt 

 

Sau đây, mình đưa ra một vài ví dụ Anh- Việt để các bạn có thể dễ dàng nắm rõ bài học hôm nay của chúng ta hơn nhé.

 

• I had the department of defense send me his old service record.
• Tôi đã nhờ bộ quốc phòng gửi tôi những tài liệu phục vụ cũ của anh ấy.
•  
• Where is the VietNam department of defense located?
• Bộ quốc phòng Việt Nam ở đâu?
•  
• He rushed home to share the idea with his wife, Claudia, a secretary in the Department of Defense.
• Anh ấy vội vã về nhà để chia sẻ ý tưởng của mình với vợ của anh ấy, Claudia, là bộ trưởng bộ quốc phòng.
•  

 

Ảnh minh họa bộ quốc phòng tiếng Anh là gì 

 

Một số từ vựng tiếng anh liên quan

 

Sau đây, mình sẽ cung cấp một số từ vựng liên quan về bộ quốc phòng, cụ thể là mình sẽ đưa ra từ vựng tiếng Anh về các bộ khác trong chính trị để khi bàn đến chủ đề này chúng ta sẽ trở nên tự tin để nói và trình bày nó nhé.

 

Từ vựng tiếng Việt	Từ vựng tiếng Anh
Bộ công an	Ministry of Public security
Bộ Ngoại Giao	Ministry of Foreign Affairs
Bộ tư pháp	Ministry of Justice
Bộ tài chính	Ministry of Finance
Bộ giao thông vân tải	Ministry of Transport

 

Bài viết đến đây là hết rồi. Cảm ơn các bạn đã đồng hành cùng mình. Chúc các bạn có một ngày học tập vui vẻ và một tuần học tập năng suất. Chính những niềm vui trong cuộc sống như việc học tiếng Anh sẽ giúp chúng ta có một tinh thần làm được tất cả những việc mà chúng ta muốn đấy! Hẹn gặp lại các bạn trong các bài viết bổ ích sau.