"LLC" là viết tắt của từ gì: Định nghĩa, Ví dụ

“LLC” trong Tiếng Anh được viết tắt cho cụm từ nào? Bạn đã từng bắt gặp cụm từ này ở đâu đó .Chắc chặn bạn sẽ bất ngờ khi hiểu được nghĩa của nó rất gần gũi với chúng ta.

Bài viết hôm nay StudyTiengAnh sẽ tổng hợp toàn bộ những gì liên quan đến cụm từ viết tắt này!!!

LLC trong tiếng Anh là gì

 

1. "LLC" là viết tắt của từ gì:

LLC trong tiếng Anh là gì

 

LLC - limited liability company  /ˈlɪm.ɪ.tɪd/  / laɪ.əˈbɪl.ə.ti/   ˈkʌm.pə.ni /: (cụm danh từ) Công ty trách nhiệm hữu hạn

Loại từ: Danh từ riêng chỉ tên riêng một tổ chức, số ít , danh từ đếm được.

Định nghĩa:

Công ty trách nhiệm hữu hạn (TNHH) là một loại hình kinh doanh với doanh nghiệp được luật pháp Việt Nam đảm bảo công nhận về mặt luật pháp và đăng kí quyền sở hữu. Trong đó, công ty là pháp nhân và chủ sở hữu công ty là thể nhân sẽ có các quyền và nghĩa vụ tương ứng với quyền sở hữu công ty, đây là hai thực thể pháp lí tách bạch riêng biệt. Nói đơn giản là một tổ chức bán hàng hóa hoặc dịch vụ để kinh doanh kiếm lợi nhuận .

• A limited liability company (LLC) is an extremely popular American structured business that stands out with the big names in technology and fashion such as Sony, Pepsi-Cola, Nike, Blackberry.
• Một công ty trách nhiệm hữu hạn ( LLC ) là một doanh nghiệp cơ cấu cực kì phổ biến ở Mỹ nổi bật với những ông lớn trong lĩnh vực công nghệ,thời trang như Sony, Pepsi-Cola, Nike, Blackberry.
•  
• In Vietnam, the types of business in the form of "limited liability companies" are increasingly the result of the youth startup movement.
• Tại Việt Nam những loại hình kinh doanh dưới hình thức " Công ty trách nhiệm  hữu hạn" ngày càng nhiều đây là kết quả cho phong trào khởi nghiệp của giới trẻ.
•  
• There are a lot of kind of business. One of the famous kinds of business is limited liability company.
• Có rất nhiều hình thức kinh doanh của các doanh nghiệp. Một trong những hình thức nổi tiếng đó là hình thức công ty trách nhiễm hữu hạn.

 

2. Phân loại công ty trách nhiệm hữu hạn “LLC” trong các lĩnh vực chuyên ngành khác nhau

 

One member limited liability company: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên

• One Member Limited Liability Company is a very popular business form today covering the whole world.
• Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên là loại hình thức kinh doanh rất phổ biến hiện nay phủ sóng toàn thế giới.
•  
• The limited liability company is a common type of economy that appears in the late 19th century and develops strong breakthroughs in the early 20th century in European countries.
• Công ty trách nhiệm hữu hạn là loại hình kinh tế phổ biến xuất hiện ở cuối thế kỷ 19 và phát triển đột phá mạnh ở đầu thế kỷ 20  ở các nước châu Âu.

 

Limited liability companies with two or more members: Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên

• A limited liability company with two or more members is a type of enterprise whose members are responsible for many different aspects such as debts and assets of the enterprise.
• Công ty trách nhiệm hữu hạn có hai thành viên trở lên là một loại doanh nghiệp có những thành viên chịu trách nhiệm về nhiều mặt khác nhau như khoản nợ, tài sản của doanh nghiệp.

 

3. Cách viết tên tiếng anh của công ty trách nhiệm hữu hạn(LLC) trong Tiếng Anh cơ bản nhất:

 

LLC trong tiếng Anh là gì

 

Cấu trúc tên công ty : Công ty + trách nhiệm hữu hạn (hoặc LLC/TNHH) + tên riêng

• Dong Nam A company limited (Dong Nam A Limited Liability Company)
• Công ty trách nhiệm hữu hạn Đông Nam Á

 

Với 2 cách viết trên là cơ bản nhất được công nhận là chuẩn theo luật doanh nghiệp quốc tế

 

Còn một cách viết nữa đó là viết theo kiểu dịch nghĩa từ tiếng việt sang tiếng anh như sau.

Tiếng Anh:  Tên riêng + Limited Liability Company / company limited

• Southeast Asia  Limited Liability Company/ company limited
• Công ty trách nhiệm hữu hạn Đông Nam Á

 

4. Một số lĩnh vực loại hình Công ty trách nhiệm hữu hạn trong Tiếng Anh thông dụng nhất hiện nay

 

“LLC” chuyên về lĩnh vực Kinh doanh & kinh tế quốc tế

 

Liwayway Saigon Food Industry Limited Liability Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn  Công nghiệp thực phẩm Liwayway Sài Gòn

 

Food Company Limited Stc: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Thực Phẩm Stc

 

Nam Hai Export Food Company Limited: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Thực Phẩm Xuất Khẩu Nam Hải

 

Orion Vina Limited Liability Company: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Orion Vina

 

Heineken Vietnam Brewery Company Limited: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Nhà máy Bia Heineken Việt Nam

 

“LLC” chuyên về lĩnh vực Truyền thông

 

Sunday Entertainment and Media Limited Liability Company: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Truyền Thông Và Giải Trí Sunday

 

Service Trading And Communication Limited Liability Company Ngoc Cuong: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Truyền Thông Và Thương Mại Dịch Vụ Ngọc Cường

 

GUDJOB Creative and Communication Company Limited: Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Truyền Thông Và Sáng Tạo GUDJOB

 

“LLC” chuyên về lĩnh vực Giáo dục và đào tạo:

 

Montessori Vietnam Association Education Company Limited: Công Ty Trách Nhiệm Hữu  hạn Giáo Dục Montessori Viet Nam Association

 

Human Resource Development Tan Cang-STC: Phát triển Nguồn nhân lực Tân Cảng-STC

 

“LLC” chuyên về lĩnh vực Y học:

 

Medical Science and Technology Supplies Trading Limited Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại Vật tư Khoa học Kỹ thuật Y học

 

Vậy là StudyTiengAnh đã cùng các bạn tìm hiểu tất tần tật về từ viết tắt “LLC” với nghĩa công ty trách nhiệm hữu hạn trong tiếng Anh. Đây thật sự là một từ thú vị đúng không nào.